尊敬的恩里克•马纳洛代外长：

　　尊敬的各位来宾，

　　女士们，先生们：

　　晚上好！我很荣幸在国庆佳节之际到菲履新。首先，请允许我代表中国政府和中国驻菲律宾大使馆，对各位朋友前来与我们共同庆祝中华人民共和国成立58周年表示热烈欢迎，对各位长期以来关心和支持中菲友好表示衷心感谢！

　　58年来，特别是改革开放近30年来，中国发生了翻天覆地的变化。在过去的一年里，中国经济继续保持平稳快速增长，人民生活水平不断提高。同时，中国政府积极致力于和谐社会建设，高度重视环境保护与可持续发展，在促进人与自然的和谐方面取得了显著成绩。10月15日，中国共产党第十七次全国代表大会将在北京召开。这一历史性盛会将为中国改革开放和现代化建设作出全面部署。一个日益繁荣的中国必将为世界和平与发展做出更大贡献。

　　借此机会，我愿感谢菲律宾政府和人民一贯坚持一个中国政策、支持中国的统一大业。当前，台湾当局顽固坚持“台独”分裂主张，极力推动“入联公投”，对台海乃至整个亚太地区的和平稳定构成巨大威胁。我们将尽最大的努力，争取和平统一的前景，但绝不允许任何人，以任何方式，把台湾从中国分割出去。

　　女士们，先生们！

　　中菲两国友谊源远流长。我生在福建、长在福建,曾长期在福建工作和生活。因此，我对中菲两国间特殊的血缘关系和亲情关系有着深切的感受。此次抵菲不到十天，菲律宾人民的热情友好已给我留下深刻的印象。我感到，中菲友好基础深厚，前景广阔。

　　自胡锦涛主席2005年访菲以来，两国关系进入了快速发展的新时期。双方高层往来密切，政治互信加深，各领域务实合作成果显著。去年双边贸易额达234亿美元，增长33.3％，其中菲方享有119亿美元的顺差。中菲越三国南海共同开发合作已取得了阶段性成果，使南海从争议之海变成和平合作之海。

　　作为友好邻国，中国愿为菲律宾经济和社会发展提供力所能及的帮助。这种帮助是真诚和无私的。中菲友好和互利合作是大势所趋，是中菲两国人民的共同愿望，符合两国人民根本利益。中国政府推动中菲友好合作的决心是坚定不移的。相信在双方共同努力下，我们一定能推动中菲互利共赢合作进一步深入发展。

　　我被任命为中华人民共和国驻菲律宾共和国特命全权大使，深感使命光荣、责任重大。我将为促进两国的友好合作，增进两国人民的传统友谊竭尽全力。我希望并相信在执行这一重要使命期间，会得到菲律宾政府和人民以及朋友们和同胞们的协助和支持。

　　女士们，先生们！让我们共同举杯，

　　为菲律宾共和国和中华人民共和国国泰民安，

　　为中菲友谊万古长青，

　　为各位来宾的身体健康，

　　干杯！Mabuhay!